ALBERTI, Leon Battista. Da pintura. Tradução de Antonio Silveira Mendonça. 4ª ed. Revisada. Campinas: Editora da Unicamp, 2014.
ALIGHIERI, Dante. A divina comédia. (3 vol.). Tradução de Ítalo Eugênio Mauro. Bilíngue. São Paulo: Editora 34, 2000.
ANDERSON, Perry. Linhagens do Estado Absolutista. Tradução de Renato Prelourentzou. São Paulo: Editora Unesp, 2016.
ARASSE, Daniel. Nada se vê. Seis ensaios sobre pintura. Tradução de Camila Boldrini e Daniel Lühmann. São Paulo: editora 34, 2019.
ARGAN, Giulio Carlo. Arte moderna. Tradução de Denise Bottman e Frederico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. (Capítulo 1. Clássico e Romântico).
ARIOSTO, Ludovico. Orlando Furioso. Tradução de Margarida Periquito. Amadora: Editora Cavalo de Ferro, 2007.
AUERBACH, Erich. Ensaios de literatura ocidental. Filologia e crítica. Tradução de Samuel Titan Jr. e José Mariani de Macedo. São Paulo: Editora 34, 2007. (Capítulos 4 “Os apelos ao Leitor em Dante” e 14 “Vico e o historicismo estético”, p. 111-132 e 341-356).
BACKES, Marcelo. A arte do combate: a literatura alemã em cento e poucas chispas poéticas e outros tantos comentários. São Paulo: Editora Boitempo, 2003.
BAGLIONE, Giovanni. Le vite de’ pittori, scultori ed architetti dal pontificato di Gregorio XIII del 1572 infino a’ tempo di papa Urbano VIII nel 1642. Roma. Ed. V. Mariani, 1935.
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. Tradução de Yara Frateschi. 7ª ed. São Paulo: Hucitec, 2010.
BARON, Hans. The Crisis of the Early Italian Renaissance: Civic Humanism and Republican Liberty in an Age of Classicism an Tyranny. Princeton University Press, 1955.
BALZAC, Honoré de. As ilusões perdidas. Tradução de Mário Quintana e Ernesto Pelanda (nota de Paulo Ronai). São Paulo: Abril Cultural, 1978.
BELLORI, Giovan. Le vite de’ pittori, scultori ed architetti moderni. Introdução de G. Previtali. Turim: Ed. E. Borea, 1979.
BENJAMIN, Walter. Ensaios reunidos: escritos sobre Goethe. Tradução Mônica Krausz Bornebusch, Irene Avon e Sidney Camargo. São Paulo: Ed. 34, 2009.
BERMAN, Marshall. Tudo que é sólido desmancha no ar. Tradução de Carlos Felipe Moisés e Ana Maria L. Ioriatti. 5ª reimpressão. São Paulo: Companhia das Letras, 1987. (Capítulo 1 “O Fausto de Goethe” p. 37-84 ).
BOCKEMÜHL, Michael. Rembrandt. Colônia: Taschen, 1993.
BORCHERT, Till-Holger. Jan van Eyck. Tradução de João Bernardo Boléo. Taschen: Köln (Colônia, Alemanha), 2010.
BUONARROTI, Michelangelo. Cartas escolhidas. Prefácio, seleção, tradução e notas de Maria Berbara. Campinas e São Paulo: Editora da Unicamp e Editora da Unifesp, 2009.
BURCKHARDT, Jacob. A cultura do Renascimento na Itália. Tradução de Sérgio Tellaroli. Introdução de Peter Burke. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
BURCKHARDT, Jacob. O retrato na pintura italiana do Renascimento. Organização, tradução e apresentação de Cássio Fernandes. São Paulo: Editora Unifesp e Editora Unicamp, 2012.
BURKE, Peter. O que é história Cultural? Tradução de Sérgio Goes de Paula. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.
BURKE, Peter. O polímata. Tradução de Renato Prelorentzou. Editora Unesp. São Paulo: 2020.
BURKE, Peter. Cultura Popular na Idade Moderna. Europa 1500-1800. Edição de Bolso. Tradução Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
CAMESASCA, Ettore. Tutta la pittura di Raffaello. I quadri. Milão, 1962.
CAMPANELLA, Tommaso. A Cidade do Sol. Tradução, estudo e notas de Carlos Berriel. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2022.
CANAVAGGIO, J. Cervantes. Tradução Rubia Prates Goldoni. São Paulo:Editora 34, 2005.
CASSIRER, Ernst. Indivíduo e Cosmos na Filosofia do Renascimento. Tradução do alemão de João Azenha Jr., e tradução do grego e do latim de Mario E Viaro. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
CERVANTES, Miguel de. Don Quijote de la Mancha. Edición del IV Centenário. São Paulo: Real Academia Espanhola, Alfaguara, 2004.
CHASIN, J. "O Futuro Ausente". In Ensaios Ad Hominem - Tomo III - Política. A determinação ontonegativa da politicidade. São Paulo: Estudos e Edições Ad Hominem, 2000.
CHASIN, Ibaney. “O Homem da Renascença: indivíduo que se infinitiza”. In Música Serva D’Alma: Claudio Monteverdi, ad voce umanissima. São Paulo: Perspectiva, 2009. (p. 357-436).
CONDIVI, Ascanio. A vida de Michelangelo Buonarroti. Tradução comentada de Marina Jorge Berriel. Dissertação de mestrado da Unicamp, Campinas, 2008.
DA VINCI, Leonardo. Sátiras, Fábulas, Aforismos e Profecias. Tradução de Rejane Bernal Ventura. São Paulo, Hedra, 2010.
DA VINCI, Leonardo. Tratado de Pintura. Traducción, prólogo y notas de David García Lópes. Madrid: Alianza editorial, 2013.
DELUMEAU, Jean. História do Medo no Ocidente. 1300-1800. Tradução Maria Lúcia Machado. 3ª reimpressão. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
DELUMEAU, Jean. O Mistério Campanella: a vida de um dos maiores filósofos da Renascença. São Paulo: Madras, 2011.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Diante da Imagem. Tradução de Paulo Neves. São Paulo, Editora 34, 2013.
ECO, Umberto (org.) A história da feiura. Tradução de Eliana Aguiar. 4ª ed. Rio de Janeiro: Record, 2015. (“A feiúra da mulher entre a Antiguidade e o Barroco” e “O Diabo no mundo moderno”, p. 159-239).
ECO, Umberto (org.). A história da beleza. Tradução de Eliana Aguiar. 3ª ed. Rio de Janeiro: Record, 2013.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador. Uma história dos costumes. Volume 1. Apresentação de Renato Janine Ribeiro. Tradução de Ruy Jugmann. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1994.
ELIAS, Norbert. A sociedade dos indivíduos. Tradução Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 1994.
ERASMO. Elogio da Loucura. Tradução de Elaine Sartorelli. São Paulo: Hedra, 2013.
FISCHER, Stefan. El Bosco: la obra completa. Colônia: Taschen, 2016.
FLORIDO, Janice (coord.). MARQUES, L., MIGLIACCIO, L. (et.al.) Catálogo do Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand. São Paulo: Prêmio Editorial, 2008.
FRIEDLÄNDER, Max Jakob. Early Netherlandish Painting. vol. VII. Leiden and Brussels, 1972.
GARIN, Eugenio. Ciência e vida civil no Renascimento Italiano. Tradução de Cecília Prada. São Paulo: Editora Unesp, 1996.
GINZBURG, Carlo. "David, Marat. Arte, Política e Religião" in Medo, reverência, terror. Quatro ensaios de iconografia política. Tradução de Federico Carotti, Joana Angélica d'Avila Melo, Júlio Castañon Guimarães. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
GIOVIO, Paolo. Historiarum sui temporis Istituto poligrafico dello Stato, Libreria dello Stato, 1957.
GOETHE, Johann Wolfgang von. Os sofrimentos do jovem Werther. Tradução de Marcelo Backes. Porto Alegre: L&PM Pocket, 2001.
GOETHE, Johann Wolfgang von. Fausto. (2 volumes) Tradução de Jenny Klabin Segall. Ilustrações de Eugène Delacroix. São Paulo: Editora 34, 2004.
GOETHE, Johann Wolfgang von. Os anos de aprendizado de Wilhelm Meister. Tradução de Nicolino Simone Neto. Apresentação de Marcus Vinicius Mazzari. Posfácio de G. Lukács. Editora 34: São Paulo, 2006.
GOETHE, Johann Wolfgang von. De minha vida. Poesia e Verdade. Tradução, apresentação e notas de Maurício Mendonça Cardozo. São Paulo: Editora Unesp, 2017.
GOETHE, Johann Wolfgang von. Fausto Zero [Urfaust]. Tradução de Christine Röhrig. São Paulo: Cosac & Naif, 2001.
GOMBRICH, Ernst Hans. A História da Arte. Tradução de Cristiana de Assis Serra. Rio de Janeiro: LTC, 2018.
GOODY, Jack. Renascimentos: um ou muitos. Tradução de Magda Lopes. São Paulo: Editora Unesp, 2011.
HAUSER, Arnold. Maneirismo: a crise da Renascença e o surgimento da arte moderna. 2ª ed. Tradução de J. Guinsburg e Magda França. São Paulo: Perspectiva, 2007.
Notas de Arnold Hauser - Partes V e VI.
HEGEL, Georg W. F. “A forma de arte romântica”. In Cursos de Estética II. Tradução de Marco Aurélio Werle. São Paulo: EDUSP, 2014. (p. 249-346).
HUIZINGA, Johan. O Declínio da Idade Média. Tradução de Augusto Abelaira. 2ª edição. São Paulo: Editora Ulisseia, 1985.
KONDER, Leandro. As artes da palavra. São Paulo: Editora Boitempo, 2005.
LAZARILHO de Tormes. Edição Medina de Campo, 1554. Organização, edição e notas de Mario González. Tradução de Heloísa Costa Milton e Antonio R. Esteves. Revisão da Tradução de Valéria de Marco. 2ª ed. São Paulo: Editora 34, 2012.
LICHTENSTEIN, Jacqueline (direção geral). A Pintura. Textos Essenciais. Vol. 12: O artista, a formação e a questão social. Tradução de Magnólia Costa. São Paulo: Editora 34, 2013.
LUKÁCS, György. A alma e as formas. Tradução de Rainer Patriota. Belo Horizonte: Editora Autêntica, 2015. (“Sobre a filosofia romântica da vida: Novalis” e “ Burguesia e l’art pour l’art”: Theodor Storm”.p. 83-128).
LUKÁCS, György. O romance histórico. Tradução de Rubens Enderle. Apresentação de Arlenice Almeida. São Paulo: Boitempo, 2011.
LUKÁCS, György. “A estética de Hegel”. In ______. Arte e sociedade: escritos estéticos (1932-1967). Tradução de Carlos Nelson Coutinho e José Paulo Netto. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2009. (p. 43-86).
LUKÁCS, György. A teoria do Romance: um ensaio histórico-filosófico sobre as formas da grande épica. 2ª ed. Tradução de José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Editora 34, 2009.
LÖWY, Michael & SAYRE, Robert. Revolta e melancolia. O romantismo na contracorrente da modernidade. Tradução de Nair Fonseca. São Paulo: Boitempo, 2015. (Capítulo 1 – “O que é romantismo? Uma tentativa de redefinição”. p. 19-82).
MANGUEL, Alberto. Lendo imagens. Tradução de Rubens Figueiredo, Rosaura Eichemberg, Cláudia Strauch. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
MAQUIAVEL, N. História de Florença. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
MAQUIAVEL, N. O Príncipe. Tradução, apresentação e notas de Diogo Pires Aurélio. São Paulo: Editora 34, 2017.
MARLOWE, C. A História Trágica do Doutor Fausto. Tradução e Notas de A. de Oliveira Cabral. São Paulo: Hedra, 2011.
MAZARIN, Jules [Cardeal Mazarin]. Breviário dos políticos. 3ª ed. Apresentação de Bolívar Lamounier. Prefácio de Umberto Eco. Tradução de Paulo Neves. Editora 34: São Paulo, 2013.
MAZZARI, Marcus V. Labirintos da Aprendizagem: pacto fáustico, romance de formação e outros temas de literatura comparada. São Paulo: Editora 34, 2010.
MAZZARI, Marcus V. A dupla noite das tílias. História e natureza no Fausto de Goethe. São Paulo: Editora 34, 2019.
MÉSZÁROS, István. A Revolta dos Intelectuais na Hungria. Tradução de João Pedro Alves Bueno. Apresentação, revisão e notas de Claudinei Cássio de Rezende. São Paulo: Boitempo, 2018.
MILTON, John. Paraíso Perdido. Edição Bilíngue. Tradução, posfácio e notas de Daniel Jonas. Apresentação de Harold Bloom. Ilustração de Gustave Doré. São Paulo: Editora 34, 2015.
MORUS, Thomas. Utopia. São Paulo: Editora Vozes, 2016.
PALOMINO, Antonio. Vida de Don Diego Velázquez de Silva. Madri: Akal Ediciones, 2008.
PANOFSKY, Erwin. O significado nas artes visuais. São Paulo: Perspectiva, 2011.
PANOFSKY, Erwin. Idea. A evolução do conceito de belo. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Martins Fontes, 1994.
RABELAIS, François. Pantagruel e Gargântua. Obras Completas de Rabelais Volume 1. Organização, tradução, apresentação e notas de Guilherme Gontijo Flores, com ilustrações de Gustave Doré. São Paulo: Editora 34, 2021.
RAFAEL. Cartas sobre Arquitetura. Organização e tradução de Luciano Migliaccio. Campinas e São Paulo: Editora da Unicamp e Editora da Unifesp, 2010.
ROSSI, Paolo. A ciência e a filosofia dos modernos. Tradução de Álvaro Lorencini. São Paulo: Editora Unesp, 1992.
SCHAMA, Simon. O desconforto da riqueza. A cultura holandesa na época de ouro. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
SCHAMA, Simon. O poder da arte. Tradução de Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
SCHÜTZE, Sebastian. Caravaggio. Colônia: Taschen, 2009.
SHAKESPEARE, William. “Romeu e Julieta”; “Hamlet”; “O mercador de Veneza”. In Tragédias vol. 1. e Comédias - Sonetos vol. 2. São Paulo: Abril Cultural, 1978.
TEDESCO, Cristine. Artemisia Gentileschi: trajetória biográfica e representações do feminino (1593-1654). São Leopoldo: Oikos, 2020.
TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. Tradução de Maria Clara Correa Castello. São Paulo: Editora Perspectiva, 1975. (Capítulo 1 – “Os gêneros literários” p. 7-28).
VASARI, Giorgio. A vida dos artistas. Tradução de Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2011.
VASARI, Giorgio. A vida de Michelangelo Buonarroti. Tradução, introdução e comentário de Luiz Marques. Campinas: Editora da Unicamp, 2011.
VEDDA, Miguel. Leer a Goethe. Buenos Aires: Quadrata, 2015.
VOLTAIRE. DIDEROT. “Dicionário Filosófico”. “O sobrinho de Rameau”. In Os Pensadores (vol. 23). São Paulo: Abril Cultural, 1973.
WATT, Ian. Os mitos do individualismo moderno: Fausto, Dom Quixote, Dom Juan, Robinson Crusoé. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1997.
WILDENSTEIN, Daniel. Monet. O Triunfo do Impressionismo. Colônia: Taschen, 2018.
WOLF, Norbert. Romantismo. Tradução de Isabel Falcão. Lisboa: Taschen, 2008.
WÖLFFLIN, Heinrich. Renascença e Barroco. Estudo sobre a essência do estilo Barroco e sua origem na Itália. Tradução de Mary Amazonas Leite de Barros e Antonio Steffen. 2ªed. São Paulo: Perspectiva, 2012.
WÖLFFLIN, Heinrich. Conceitos fundamentais da História da Arte. Tradução de João Azenha Júnior. 4ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
ZÖLLNER, Frank. Leonardo Da Vinci. The complete paintings and Drawings. Colônia: Taschen, 2015.
ZÖLLNER, Frank & THOENES, Christof. Miguel Ângelo: a obra integral de pintura, escultura e arquitetura. Colônia: Taschen, 2017.
ZUMTHOR, Paul. A Holanda no tempo de Rembrandt. Tradução de Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.